Beef serija kreativca Lee Sung Jina je jedna od najdetaljnije napisanih serija u poslednjih deset godina, antologijska serija koja u svakoj sezoni ima novu priču, nove ljude uz isti osnovni impuls, besnu reakciju protagonista koja nadvlada aktere i postane reakcija koja menja njihove živote.  U pitanju je televizijski event koji će vas naterati da pauzirate seriju i prokomentarišete u jbte ko je ovo napisao. I tako nekoliko puta u jednoj epizodi.

Beef sezona 1 – Jedan trenutak besa, deset epizoda posledica

April 2023. Netflix objavljuje prvih deset epizoda. Premijera je bila na SXSW festivalu u martu iste godine. Kritičari ostaju bez teksta. Publika binguje za jednu noć i ide sutradan na posao premorena.

Polazna tačka prve sezone Beefa je veoma banalna.  Danny Cho i Amy Lau, imaju incident u prometu kakav mi u Beogradu imamo svakodnevno.   Danny je korejsko-američki izvođač radova koji jedva spaja kraj s krajem. Amy je uspešna vlasnica firme za biljke, na pragu velikog poslovnog dogovora, i na pragu raspada braka koji izgleda savršeno spolja. Oboje su na ivici nervoze. U jednom konfliktu njih dvoje eksplodiraju, imaju potpuno pomračenje uma i ovaj incident im menja život u potpunosti.

Ono što Lee Sung Jin razume savršeno i što ga razlikuje od običnih scenarista, je da bes ovde nije uzrok priče, bes je simptom njihovih frustracija.  Serija istražuje kompleksnost njihovih emocija kroz njihov različit pogled na svet ali istrovremeno ukazujući na njihv unutrašnji nemir.

Danny i Amy se ogledaju jedan u drugom. Oboje imaju nerešene privatne probleme, postavljaju hrabra lica javnost sve dok momenta kada puknu i  i zaplaču u autu. Razlika je u tome što Danny nema ni auto koji bi ga sakrio.

Klasna analiza ispod komedije

Beef nosi sav teret korejsko-američkog iskustva, pritisak nemogućih standarda, dug prema roditeljima imigrantima, sram koji se pretvara u bes. Ali to nije samo priča za jednu zajednicu. To je priča o klasnoj razlici koja se pretvara u lični rat.

Danny je na dnu srednje klase, zavidno gleda svoje uspešne kolege i ne može da se pomakne u toj hijerarhiji. Za razliku od njega Amy se uspešno popela na toj hijerarhiji i otkrila da je sve to prazno. Danny, iako vredan i marljiv uvek izvuče kraći kraj. Amy je na istom novčiću, ali suprotnoj strani. Oboje su zarobljeni u svojim frustracijama, samo se nalaze na drugačijem polaritetu.

Get inspired

Ono što Beef diže iznad proseka je scenaristička dubina koja se krije u detaljima. Lee Sung Jin za naslove epizoda koristi citate iz uticajnih dela od Iris Murdoch do Ingmara Bergmana, i ti citati nisu dekoracija. Oni su mapa karaktera.

Epizoda inspirisana Bergmanovim Kroz tamno staklo opisuje Amy koja gradi zid od laži oko sebe. Epizoda temeljena na Iris Murdoch otkriva plitke vrednosti koje likovi pokušavaju da sakriju, svaki karakter uzima svoj ego toliko ozbiljno da on graniči sa opsesijom, i svako skriva svoje prave namere. Ovo nije serija koja te tretira kao pasivnog gledaoca već osećate sve emocije glavnih glumaca, jer realno svi smo imali ovakve momente u životu koje su mogli da eskaliraju i da preuzmu taj momenat i postanu veći od života.

Kritičari su posebno pohvalili izvedbe Ali Wong i Stevena Yeuna. Yeunov Danny je daleko od njegovog lika iz filma Minari ali pritisak koji ga guši dolazi iz istog mesta. Komičarka Ali Wong je otkriće u ulozi koja više ima dramatični karakter, ali kvalitetni komičari imaju savršen osećaj za tajming.

Serija je na 75. Emmy dodeli dobila osam nagrada, uključujući nagradu za najbolju limited seriju i glumačke nagrade za oboje glavnih glumaca.

Sezona 2 – Neizgovorene istine – psihologija veze u drugoj sezoni

Druga sezona premijerno je prikazana u aprilu 2026. i donosi potpuno novu glumačku postavu i potpuno drugačiji osećaj. Ja bi opisao ovo kao White Lotus kad bi se on bavio sa dubljom razradom likova i njihovim odnosima.  

Sam autor opisuje drugu sezonu kao pasivno-agresivni beef i to je ključna razlika. Prva sezona je eksplozivna, fizička, kaotična. Druga je hladna, proračunata, elegantna i zbog toga možda i strašnija i bliža nama. Bogatstvo ne rešava bes. Ono ga samo oblači u bolju garderobu.

Druga sezona Beefa počinje jednim trenutkom. Josh i Lindsay se svađaju. Nije to svađa iz fimova, ona je nalik na svađama koje čujete preko puta kod komšije, svađa koja nije rasprava o momentu nego vrištanje o nagomilanim malim iritantnim momentima iz svakodnevnog života,  svađa koja izgleda kao da je počela pre mnogo godina, a da niko od njih dvoje ne zna tačno kada. Razbijeno staklo, golf palica, reči koje ne mogu biti povučene. I u hodniku, slučajni svedoci: Ashley i Austin, mladi par koji je tek stigao da vrati zaboravljeni novčanik.

Ono što Ashley i Austin vide toga večera nije samo svađa. Oni vide svoju budućnost i to ih parališe.

Josh i Lindsay – veza koja funkcioniše bez razgovora

Na površini, Josh i Lindsay su lepak koji drži zajedno elitni kantri klub u Montecitu. Kod kuće, njihovi životi nemaju taj sjaj koji prezentuju spolja. Oni su otuđeni, očigledno nerviraju jedan drugoga, nezadovoljni kako svojim sadašnjim životom i svojim propalim očekivanjima.

Ovo je brak koji je nekada imao jezik, a sada komunicira samo kroz posao. Josh ne kaže Lindsay da je nesrećan, on samo otvori skriveni račun. Lindsay ne kaže Joshu da je frustrirana, ona postaje sve hladnija i sve odsutnija. Svako od nas poznaje takvu vezu. Neki od nas žive u takvima.

Beef ne mora da ti objasni šta se dogodilo između Josha i Lindsay. Serija zna da razumeš jer neizgovorene stvari u vezama ne trebaju prevod.

Ashley i Austin – mlada ljubav puna entuzijazma

Ashley i Austin su suprotnost. Mladi, zaljubljeni, puni planova. I onda vide Josha i Lindsay te večeri i skoro otelovski crv sumnje polako se uvuće u njihovo viđenje koncepta veze.

Joshueva i Lindsayna svađa probudi u Ashleyu anksioznu privrženost, što bi rekli daviš me devojko, a u Austin je zaljubljen u ideju da bude uspešan i voljen.

Ashleyine želje postaju sve jače i intezivnije, dok Austin samo želi da se oseća korisnim i viđenim. Ni jedno ne kaže to drugome direktno. Umesto toga, počinju male laži, naizgled bezazlene. Austinova lažna licenca. Ashleyina tajno proveravanje telefona. Svaka laž je zamena za razgovor koji nije vođen.

Kada male stvari postanu SVE

Scenarista Lee Sung Jin razume nešto što psihologija veza zna odavno, odnosi se ne ruše od velikih izdaja. Ruše se od akumulacije malih, neizrečenih stvari koje nikada nisu dobile prostor da postoje. Ljubomora zbog tuđeg uspeha koja nije priznata. Potreba koja nije izgovorena. Strah koji je pretvoren u kontrolu.

Austin polako prestaje da prepoznaje ženu s kojom je zaručen kako se njeno ponašanje menja shodno njenoj preteranoj anksioznosti. To se ne dešava odjednom. Dešava se u sitnim trenucima, u načinu na koji ona odgovori na pitanje, u tišini posle večere, u osmesima koji se pojavljuju kasno i iščeznu prerano.

A onda dođe trenutak kada čovek izgubi kontrolu. Ne zbog jedne stvari, nego zbog akumulacije svega. Zbog svega što nije rečeno, svega što je progutano, svega što je pretvoreno u nešto što nije to. Taj trenutak gubitka kontrole unutar veze, iz kojeg nastaje cela sezona, Lee Sung Jin je pronašao u stvarnom životu, od svojih komšija koje su imale veoma glasnu svađu. I od toga napravio seriju. Jer taj zvuk, svađa kroz zid, prepoznaje svako ko je ikada živeo dovoljno blizu nekoga.

Spoiler The End

Finale druge sezone skače osam godina unapred. Ashley i Austin sada stoje tamo gde su nekada stajali Josh i Lindsay, iste pozicije, iste kompozicije kadrova, ista rastuća tenzija u autu na putu kući. Par koji je na početku sezone mislio da je ljubav dovoljna, završava u braku koji funkcioniše ali koji nosi teret svega što nije rečeno.

Finale je cinični presek životne cikličnosti. Nismo slobodni od obrazaca koji nose oni koji su bili pre nas. Ponavljamo ih, ne zato što smo loši, nego zato što nismo naučili da govorimo o onim stvarima koje bole dovoljno da se ne bi smele izgovoriti.

Beef ti ne kaže šta da radiš s tim. Samo te tera da to vidiš.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *